LA SOCIETE MAURE, (564 pages).
Nous avons l’honneur de vous informer de la parution du livre de l’un des meilleures chercheurs sur la société ouest saharienne.
Ce livre est un travail de synthèse de ses travaux d’anthropologie historique de la société Maure.
Un grand merci à notre professeur Abdel Wedoud Ould Cheikh pour cet oeuvre précieuse.
Etudes de linguistique ouest-saharienne Volume II Onomastique, poésie et traditions orales (343 p), (17*24)1 ère éditions : 2017.
Catherine TAINE-CHEIKH : est actuellement directrice de recherche au LACITO (laboratoire Langues et civilisations à traditions orales, UMR 7107 du CNRS). Auteur de plus d'une centaine d'articles ou chapitres d'ouvrage (en linguistique, sociolinguistique ou ethnolinguistique), elle est connue notamment pour ses dictionnaires sur l'arabe hassaniyya et le berbère zénaga de Mauritanie.
Ce deuxième volume d'une série de quatre porte le sous-titre Onomastique, poésie et traditions orales. Il réunit quinze textes parus entre 1985 et 2008 et, pour l'essentiel, entre 1994 et 2006.
فنون وعادات البيضان، (477 صفحة)حجم (27*17) الطبعة : 2017.
لا يتعلق الأمر هنا بمؤلف في التاريخ أو في الجغرافيا أو في العلوم الطبيعية ولا في اللسانيات، العديد من المختصين في هذه المجالات المختلفة تناولوا من قبل هذه القضايا. وسوف أقتصر على الرجوع إلى أعمالهم وذكر أهمها في ببليوغرافيا موجزة.
الهدف الذي سعيْت إليه هو رسم صورة مادية ومعنوية للبيضان، وصف طبائعهم وعاداتهم خالصة كما هي، أي قبل التغيرات المتنامية، والقيام، قدر الإمكان، بجرد للأشياء الضرورية لوجودهم، من أثاث، أدوات، أسلحة، حلي، عُدَّة ركوب، إلخ، بتنويعاتها الجهوية، مع البحث عن استخراج الأسلوب المميز لزينتها.
(...) لقد أمضيت، فيما بين عامي 1933 و 1960، خمس سنوات في صحراء البيضان، مع رحل من كل القبائل ومن كل الطبقات الاجتماعية. وإذا ما كان من أمَدُّوني بالمعلومات في الغالب من المتضلعين، فإن منهم أيضا كل البسطاء الذين واكبوني من جبل باني حتى السنغال ومالي، فأرشدوني وحَمَوْني وأفادوني واستضافوني تحت خيامهم. لقد تمكنت في هدوء، من خلال اختلاطي بحياتهم الأسرية، من معرفة بواعث عاداتهم بامتثالي لها، وحِدّة مشاكلهم الحيوية من خلال مشاطرتهم إياها، ومدى سحر أعيادهم باستمتاعي الخاص بها، ودرجة إتقان معداتهم باستخدامي الشخصي لها في كل يوم.
يدفعني الاهتمام الذي أولاه هذا القدر من أهل الصحراء لعملي وحماسهم في إرشادهم لي، إلى الاعتقاد بأن هذا المؤلف سوف يكون مفيدا للبيضان أنفسهم في وقت لاحق. آمل ذلك مع كل ما يتملكني من أسف للتفكير في أنهم سوف يلجأون يوما ما، لا محالة، إلى البحث في الكتب عما كان بالأمس مألوفا لديهم.
مونوغرافية تمبوكتو، (117 صفحة)حجم(17*24) الطبعة : 2017
يعد كتاب مونوغرافية تمبوكتو للأب أوغوسطان من المؤلفات الاستعمارية الأولى التي أرخت لتاريخ مدينة تمبوكتو في نهاية القرن 19م، جوهرة السودان الغربي وعاصمته العلمية والاقتصادية، واللغز الذي استعصى على الأوربيين فكه ردحا من الزمن. وبغض النظر عن خلفيته الاستعمارية، يعتبر الكتاب-بتدوينه لذاكرة المدينة- مرجعا أساسيا للمؤرخ والجغرافي والاقتصادي والمعامري، والسوسيولوجي واللساني وغيره.
الدكتوره زوليخة بنرمضان : أستاذة التعليم العالي بكلية الآداب بالمحمدية-تخصص تاريخ وحضارة (المغرب الأقصى وإفريقيا الغربية جنوب الصحراء)- صدرت لها مجموعة من الأبحاث.
الدكتور حسن أميلي : أستاذ التعليم العالي بكلية الآداب بالمحمدية -تخصص تاريخ (تاريخ ملاحي وحديث) - صدر له أزيد من 20 مؤلفا (دراسات وترجمات)، وما ينيف عن 100 مقال.
Plus d'articles...
- القبيلة والسلطة مقدمة في التاريخ السياسي للصحراء، (395 صفحة)حجم (17*24)
- بيير بونت أنثروبولوجيا مجتمعات غرب الصحراء، (257 صفحة) حجم الكتاب (17*24)
- Catherine TAINE-CHEIKH, Etudes de linguistique ouest-saharienne, Volume1, Sociolinguistique de l’aire hassanophone,( 362 pages), Format (17×24), 2016
- حرفيون بالوراثة، صلاح الدين أركيبي،(283صفحة)، حجم (المعجم الحساني، جغرافي- بيئي – تراثي، عبد العزيز فعراس، ( 400 صفحة)، حجم (17×24)، 2016